<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Những vướng mắc trong việc áp dụng thông tư liên tịch 04&#x002F;2012&#x002F;TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01&#x002F;08&#x002F;2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao.</title>
<meta name="description" content="Những vướng mắc trong việc áp dụng thông tư liên tịch 04&#x002F;2012&#x002F;TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01&#x002F;08&#x002F;2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao. - Savefile...">
<meta name="author" content="Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Nai">
<meta name="copyright" content="Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Nai [vienkiemsatdn@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Những vướng mắc trong việc áp dụng thông tư liên tịch 04&#x002F;2012&#x002F;TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01&#x002F;08&#x002F;2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao.">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức">
<meta property="og:site_name" content="Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Nai">
<link rel="shortcut icon" href="https://vksdongnai.gov.vn/uploads/icon.png">
<link rel="canonical" href="https://vksdongnai.gov.vn/kiem-sat-vien-viet/nhung-vuong-mac-trong-viec-ap-dung-thong-tu-lien-tich-04-2012-ttlt-vksndtc-tandtc-ngay-01-08-2012-cua-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-toa-an-nhan-dan-toi-cao-3776.html">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/tin-nganh-kiem-sat/" title="Tin Tức - Tin tức ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/tin-vksnd-tinh/" title="Tin Tức - Tin tức địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/an-ninh-trong-tuan/" title="Tin Tức - Tin thời sự xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/thoi-su-phap-luat/" title="Tin Tức - Tin tức pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/xay-dung-dang-xay-dung-nganh/" title="Tin Tức - Công tác Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Hoc-tap-va-lam-theo-Bac/" title="Tin Tức - Học tập và làm theo Bác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/ban-tin-thanh-nien/" title="Tin Tức - Bản tin Thanh niên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/kiem-sat-vien-viet/" title="Tin Tức - Tâm sự kiểm sát viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/chuyen-de-cntt-tktp/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/TRAO-DOI-NGHIEP-VU/" title="Tin Tức - Trao đổi nghiệp vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/kiem-sat-vien-can-biet/" title="Tin Tức - Kiểm sát viên cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/nghien-cuu-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Nghiên cứu khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Giai-Bua-Liem-Vang/" title="Tin Tức - Giải Búa Liềm Vàng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Thi-Dua-Khen-Thuong/" title="Tin Tức - Thi Đua Khen Thưởng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/cong-khai-tai-chinh/" title="Tin Tức - Công khai tài chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/cac-phong-nghiep-vu/" title="Tin Tức - VKSND thành phố Đồng Nai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Dang-Bo/" title="Tin Tức - Đảng Bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Uy-Ban-Kiem-Sat/" title="Tin Tức - Ủy Ban Kiểm Sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/vksnd-khu-vuc/" title="Tin Tức - VKSND Khu vực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Cac-Phong-Nghiep-Vu-33/" title="Tin Tức - Các Phòng Nghiệp Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Chi-Hoi-Luat-Gia/" title="Tin Tức - Chi Hội Luật Gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Doan-Thanh-Nien/" title="Tin Tức - Đoàn Thanh Niên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/vksnd-cac-khu-vuc/" title="Tin Tức - VKSND Các Khu Vực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/BAN-TIN-VIDEO/" title="Tin Tức - BẢN TIN VIDEO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/https-youtu-be-8gDkpjt3SmI/" title="Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;youtu.be&#x002F;8gDkpjt3SmI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Chuyen-vu-an/" title="Tin Tức - Chuyện vụ án" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Dien-dan-nghiep-vu/" title="Tin Tức - Diễn đàn nghiệp vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/Hoc-tap-Nghi-quyet-cua-Dang/" title="Tin Tức - Học tập Nghị quyết của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://vksdongnai.gov.vn/rss/LANH-DAO-QUA-CAC-THOI-KY/" title="Tin Tức - LÃNH ĐẠO QUA CÁC THỜI KỲ" type="application/rss+xml">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/site.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LMHGZGV46J">
<link rel="preload" as="script" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/css/news.css">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto+Condensed:ital,wght@0,300;0,400;0,700;1,300;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
	img{display:none;}
</style>
		<style>
</style>
<!-- Google tag (gtag.js) -->
	</head>
	<body>
<div id="print">

	<div id="content" style="text-align: justify;">
		<h1 style="font-size:20px;">Những vướng mắc trong việc áp dụng thông tư liên tịch 04&#x002F;2012&#x002F;TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01&#x002F;08&#x002F;2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao.</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 22/07/2013 02:39</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext" style="font-size: 16px;">

			Theo quy định tại khoản 2 điều 21 của Bộ luật tố tung dân sự số 24/2004/QH11 Ngày 15/6/2004, dã được sữa đổi,bổ sung theo luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự số 65/2011/QH12 ngày 29/3/2011(sau đây viết tắc là BLTTDS 2011),Viện kiểm sát nhân dân kiểm sát việc tuân theo trong
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p>Tại thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/08/2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân tối cao, hướng dẫn thi hành một số quy định của Bộ luật tố dân sự về kiểm sát tuân theo pháp luật trong tố tụng dân sự, có quy định vụ án dân sự có đối tượng tranh chấp là tài sản công, Viện kiểm sát tham gia phiên tòa sơ thẩm tại: điểm a khoản 2 điều 7 chương 2 của thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/08/2012 là : Tài sản công là tài sản thuộc hình thức sở hữu nhà nước tại các cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội – nghề nghiệp, tổ chức - xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, dược hình thành do nguồn ngân sách nhà nước cấp hoặc có nguồn góc từ ngân sách nhà nước. Trong thực tế khi giải quyết các vụ án dân sự : “tranh chấp hợp đồng tín dụng &quot; giữa Chi nhánh ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn ( nguyên đơn ) và người vay vốn (bị đơn ) thì có nhiều quan điểm khác nhau, có quan điểm cho rằng NHNo&amp;PTNT là một Doanh nghiệp nhà nước và đến nay được chuyển thành Công ty TNHH một thành viên Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam (tại quyết định số 214/QĐ – NNHNN ngày 30/01/2011 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và có hiệu lực từ ngày 26 / 4 / 2012 ) thì không thuộc đối tượng tranh chấp tài sản công , bỡi lẻ: Các đối tương tranh chấp là tài sản thuộc hình thức sở hữu nhà nước tại các cơ quan nhà nước; nhưng đối với NHNo&amp;PTNT là một Doanh nghiệp nhà nước và nay được gọi Công ty TNHH một thành viên Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, nên không thể là cơ quan nhà nước ; mối quan hệ này không thuộc đối tượng tranh chấp tài sản công vì vậy, Viện kiểm sát không tham gia phiên tòa . Có quan điểm cho rằng cho rằng Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam là Doanh nghiệp nhà nước có vốn 100% nhà nước,tức là xác định tài sản thuộc hình thức sở hữu nhà nước, nên đối tượng tranh chấp tài sản công thì Viện kiểm sát tham gia phiên tòa . Như vậy, Theo hướng dẫn tại Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/08/2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân tối cao, hướng dẫn thi hành một số quy định của Bộ luật tố dân sự về kiểm sát tuân theo pháp luật trong tố tụng dân sự, có quy định vụ án dân sự có đối tượng tranh chấp là tài sản công, Viện kiểm sát tham gia phiên tòa sơ thẩm tại:điểm a khoản 2 điều 7 chương 2 của Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/8/2012 là : Tài sản công là tài sản thuộc hình thức sở hữu nhà nước tại các cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội – nghề nghiệp, tổ chức - xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, dược hình thành do nguồn ngân sách nhà nước cấp hoặc có nguồn góc từ ngân sách nhà nước. thì việc áp dụng pháp luật trong việc xác định tài sản công cần phải có hướng dẩn theo hướng mở rộng đối tượng (chủ thể) và thống nhất trong việc áp dụng; Không nên hạn chế như quy định tại Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/8/2012 để phù hợp với Hiến pháp năm 1992, BLTTDS năm 2005 và nhằm tăng cường Pháp chế XHCN . TRẦN ĐÌNH PHI LONG Viện kiểm sát nhân dân huyện Định Quán</p>
		</div>
	</div>
	<!--<div id="footer" class="clearfix">-->
		<!--<div id="url">-->
		<!--	<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://vksdongnai.gov.vn/kiem-sat-vien-viet/nhung-vuong-mac-trong-viec-ap-dung-thong-tu-lien-tich-04-2012-ttlt-vksndtc-tandtc-ngay-01-08-2012-cua-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-toa-an-nhan-dan-toi-cao-3776.html" title="Những vướng mắc trong việc áp dụng thông tư liên tịch 04&#x002F;2012&#x002F;TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01&#x002F;08&#x002F;2012 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao.">https://vksdongnai.gov.vn/kiem-sat-vien-viet/nhung-vuong-mac-trong-viec-ap-dung-thong-tu-lien-tich-04-2012-ttlt-vksndtc-tandtc-ngay-01-08-2012-cua-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-toa-an-nhan-dan-toi-cao-3776.html</a>
-->
		<!--</div>-->
		<!--<div class="clear"></div>-->
		<!--<div class="copyright">-->
		<!--	&copy; Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Nai-->
		<!--</div>-->
		<!--<div id="contact">-->
		<!--	<a href="mailto:vienkiemsatdn@gmail.com">aaaaaaaaaaavienkiemsatdn@gmail.com</a>-->
		<!--</div>-->
	<!--</div>-->
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://vksdongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=t4gTG64H" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
		</script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nv4c_k8527",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0,XSSsanitize=1;
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/global.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/site.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/themes/default/js/news.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/main.js">
		</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/custom.js">
		</script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LMHGZGV46J"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-LMHGZGV46J');
</script>
<script src="https://vksdongnai.gov.vn/themes/vks21/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>