Trước tính chất nghiêm trọng của vụ việc, Đ/c Đinh Văn Hùng – Kiểm sát viên trung cấp, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 12 – Đồng Nai đã trực tiếp có mặt tại hiện trường để kiểm sát các hoạt động khám nghiệm. Đại diện Viện kiểm sát phối hợp cùng Cơ quan Cảnh sát điều tra và các lực lượng chức năng kiểm tra hiện trường, khám nghiệm tử thi, thu thập dấu vết, vật chứng và các tài liệu có liên quan nhằm làm rõ nguyên nhân tử vong của hai người.
Tại hiện trường, phát hiện phát hiện ông Hoàng Văn M, sinh năm 1996 tử vong trong tư thế treo cổ, trên người có nhiều vết máu. Tiến hành kiểm tra khu vực phòng ngủ, lực lượng chức năng phát hiện bà Ngô Thị N, sinh năm 2008, tử vong trong tư thế nằm trên giường, trên người có nhiều vết máu; phía dưới gầm giường phát hiện 01 con dao có dính vết máu.
Qua nắm thông tin sơ bộ ban đầu, ông Hoàng Văn M và bà Ngô Thị N có quan hệ tình cảm. Khoảng 13 giờ 00 phút cùng ngày, bà N rời khỏi nhà. Đến khoảng 14 giờ 00 phút, mẹ bà N gọi điện thoại cho bà N nhưng không liên lạc được. Đến khoảng 15 giờ 00 phút thì phát hiện vụ việc nêu trên và báo cho cơ quan Công an.
Hiện vẫn đang tiếp tục xác minh, thu thập tài liệu, chứng cứ để làm rõ nguyên nhân tử vong và các tình tiết có liên quan.