Theo tài liệu ban đầu, khoảng 18 giờ 00 phút ngày 17/5/2026, anh Đ.T.M điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 60AC-476.14 trên đường liên xã theo hướng từ xã Tân Hưng đi xã Tân Quan. Khi đến đoạn đường thuộc tổ 6, ấp Sóc Trào, xã Tân Quan, xe của anh Đ.T.M xảy ra va chạm với xe mô tô biển kiểm soát 93AA-019.11 do anh Đ.T.T điều khiển, chở anh Đ.T.K, lưu thông theo hướng ngược lại.
Cùng thời điểm, bà N.T.T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 93P1-583.84 đi theo hướng từ xã Tân Hưng đến xã Tân Quan, đến vị trí trên thì va chạm vào phần đuôi xe mô tô do anh Đ.T.T điều khiển. Vụ tai nạn khiến anh Đ.T.M, anh Đ.T.T, anh Đ.T.K và bà N.T.T bị thương; trong đó anh Đ.T.M bị tổn thương vùng đầu, não, anh Đ.T.T bị chấn thương đầu và gãy xương bàn chân phải.
Các lực lượng tham gia kiểm tra, xác định vị trí liên quan đến vụ tai nạn.
Tại hiện trường được dựng lại, các phương tiện được bố trí phục vụ việc kiểm tra, đối chiếu; các vị trí liên quan được đánh dấu, đánh số thứ tự để đo đạc, chụp ảnh và ghi nhận. Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Đồng Nai trực tiếp theo dõi quá trình thực hiện, kiểm sát việc xác định vị trí phương tiện, điểm va chạm và các dấu vết liên quan; đồng thời trao đổi với Điều tra viên về những nội dung cần làm rõ, bảo đảm việc thu thập tài liệu phản ánh khách quan diễn biến vụ việc.
Kiểm sát viên và Điều tra viên trao đổi, đối chiếu vị trí phương tiện tại hiện trường.
Đối với vụ tai nạn có nhiều phương tiện liên quan, việc xác định trình tự va chạm và mối liên hệ giữa dấu vết trên từng phương tiện với dấu vết tại hiện trường có ý nghĩa quan trọng. Những tài liệu được ghi nhận qua việc dựng lại hiện trường là cơ sở để tiếp tục đối chiếu với lời khai, tài liệu khám nghiệm và các chứng cứ khác, phục vụ xem xét, giải quyết nguồn tin về tội phạm có căn cứ, đúng pháp luật.
Thông qua hoạt động kiểm sát trực tiếp, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Đồng Nai phát huy trách nhiệm công tố, kiểm sát việc giải quyết nguồn tin về tội phạm, gắn nghiên cứu hồ sơ với kiểm tra thực tế, góp phần bảo đảm việc giải quyết vụ việc khách quan, toàn diện, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của những người liên quan.